One of the the most common missteps is assuming other people think like you do. This manifests in mistakenly assuming they would reach the same conclusions, but also that other people have the same capabilities that you do.
I've had the dubious distinction of pitching game demos to publishers a few times in my life. A demo inherently asks the viewer to imagine something that's not there.
1/x