Almost freaked out when I saw this, thought it could be a new VSCode feature.

Turns out, it's a special ligature feature of the Maple Mono font https://font.subf.dev/