Trying to run old Xcode on new macOS, but it dies?
Turns out you can just delete a few failing plugins and run it manually from commandline.

Here is how to run Xcode 15.3 running on macOS 26.2

Actually you may need to delete a few more faulty plugins, otherwise it crashes. But by deleting enough files (like 2 more plugins) it works