@glyph Oh, my bad. I misunderstood this part, sorry. Language manipulation to manufacture consent was and still is a terribly effective tool.
The fact remains there is a huge lexical gap between US and Europe regarding WW2 events, with usually "softer" wordings here because of the many specific forms and targets of death engineering that took place here.
I guess it's just like we Europeans might consider ICE actions as targeting Mexicans, while nationality doesn't protect anyone from them...
@glyph Unfortunately, that doesn't even surprise me. Going back once again to WW2 there were such persons inside the camps: https://en.wikipedia.org/wiki/Kapo
And we can see in Europe that a lot of 2nd/3rd generation from immigrant ancestry try to "shut the door" behind themselves. I don't know about US, but I guess there are similar patterns there too.