It shows the download button instead of a Get button, so it seems like you're getting an update to the app you already have, but it actually installs the new app alongside the old one.

"Numbers Make Spreadsheets". (That resolves to just "Numbers" after the download completes).