Stéphane BortzmeyerJan 21
Ce matin, culture. Les trucs qui ratent.
Show threadStéphane BortzmeyerJan 21
Voilà ce qui arrive quand on ne fait pas de tests utilisateurs.
Show threadStéphane BortzmeyerJan 21
Dans le domaine informatique, le musée oublie de rappeler la responsabilité des médias. Lors du lancement du Newton, tous les médias ont repris de manière acritique les éléments de langage d'Apple, affirmant, avant même la vente du premier exemplaire, qu'il serait un succès.
Show threadStéphane BortzmeyerJan 21
Curieux de citer ce RFC (c'est celui qui normalisait TCP) dans une exposition sur les échecs...
Show threadStéphane BortzmeyerJan 21
Un flop d'accessibilité involontaire au musée.
Show threadBenoît B.

@bortzmeyer

Inception et flop dans le flop : la traduction assistée qui ignore le mot « ascenseur » et utilise une francisation maladroite de « elevator » ?

Jan 21 at 2:26pmWeb
Show threaddiaoulJan 21
@benoitb
Je ne crois pas, c'est deux appareils distincts.
https://blog.she-elevator.com/fr/difference-entre-elevateur-et-ascenseur/
Quell est la difference entre un elevateur et un ascenseur

Saviez-vous quelle est la différence entre un ascenseur et un élévateur ? Découvrez le ici.

Blog SHE-Elevator
Show threadBenoît B.Jan 22

@diaoul

Ça alors !

Je mourrai moins bête.

Je note un truc (un peu) surprenant : « Exigences [réglementaires] moins strictes [pour l'élévateur] ».

Pour les #PMR c'est plutôt étonnant, je trouve…