here’s a German joke I came up with (translated for convenience):

what’s the funniest fish? salmon.

Directly translating idioms is funny all on its own:

Now we have the salad