Enten in Österreich
@meta_bene Da habe ich glatt ca. 3 s gebraucht, bis der Groschen gefallen ist.
@meta_bene Ich war kurz davor zu fragen seit wann das auf den Speiseplan von Enten gehört und wie die an den Kühlschrank kommen...
@liv 🤭 lost in translation
@meta_bene Das funktioniert aber auch wieder nur in Norddeutschland.
@meta_bene
Spannend:
entrisch [entrisch] ist ein Wiener Ausdruck für unheimlich, gruselig.

@meta_bene

Aber.. aber.. aber...

Ist Topfen nicht Quark - und hier geht es um Quak - und müsste man dieses übrige R nicht irgendwohin retten... also evtl eher Tropfen?

Ok... die Woche war wohl härter als gedacht...

@__duncanidaho @meta_bene Is this a word where "r" acts like a vowel and prolongs the vowel in front of it (like in the name Martin)? I do not think I have ever heard it pronounced in German.

@rhelune
Most probably it depends on where in Germany you are how "Quark" is pronounced (with or without audible 'r')

But Quak and Quark are different words (just in case that is not clear - most probably it is and I am explaining the obvious 😊)

And it was just a (silly) joke from my side that you cannot just forgot about that 'r' - and that's the reason I tried to put it somewhere - and it fitted best right behind the 'T' as "Tropfen" is a word by its own 😅

@meta_bene

@meta_bene großartig, danke!1!! 👍 😆 🤩
@meta_bene Kannst Du nicht anständig "Quark" sagen?

@meta_bene
Ouuh.
Hab ich lange gebraucht. Und schon ein bissel an mir gezweifelt.

Der ist gut

@meta_bene D'oh! Das hat bei mir jetzt eeewig gedauert, weil ich so sozialisiert bin, dass Enten natürlich „nak nak“ machen

#Schnattchen

@CerstinMahlow @meta_bene Eben! Quak ist doch schon durch den Frosch belegt. 😁

👍

Witz aus meiner Volksschulzeit in der 1960ern, mündlich vorzutragen:

Hüpft ein Frosch in den Lebensmittelladen. Beugt sich die Verkäuferin zu ihm runter und fragt: Na, Kleiner, was möchtest Du denn? Darauf der Frosch: Quuuaaa(r)k!

Als Kinder fanden wir den umwerfend komisch.

@brainwreck @CerstinMahlow @meta_bene