@Stegosaur I use selfHOST over a decade now.
They’re a local German provider offering static and dynamic DNS. You can update the IP via API.
Their website is ancient, but their service is top-notch. Never had any issues with them.
I recently found #Porkbun. They have reasonable rates, mature API & supported by #DNSControl.