Claude code, Github, and Obsidian editor are my goto document management solution. Having great success producing deep and broad analysis quickly using these tools where we have to work from outlines, capture notes, understand and process a lot of written context.

Success requires a deliberate practice and a personal commitment that every word that appears in a final draft is verifiably true or qualified with attribution and written or reviewed and copy edited to the word by a human.