It's not... a slur, is it?
Grinch was the scientist, but the character commonly called “The Grinch” is really Grinch’s monster, created by Grinch.
Or maybe he’s like the Hulk and turns back into a regular Who when he’s in a better mood?
Is that why he’s naked? His regular clothes are too small when he grinches out?