@davidrevoy le bullet point qui finit sur un 1 xD
@marud Hi hi, oui, pas une intention en plus, ça c'est une erreur de moi qui duplique la boite de texte quatre fois pour les lignes de sources et qui oublie d'éditer. Ca sera corriger sur le site ^ ^.
@davidrevoy en vrai, c'est quelque chose de discret et qu'on pourrait avoir sur une IA, moi je pense que ça a sa place
@davidrevoy @marud D’un autre côté c’est le type d’erreur qui me surprendrais pas de la part d’un LLM, après tout ça sait pas compter ces trucs ahah.
@breizh @marud Oui, j'ai vraiment douté si je devais corriger ou pas.
J'en profite d'une discussion FR pour passer la version traduite par @Nartance qui a quelques jeux de mots sympa dans les sources: https://www.peppercarrot.com/fr/miniFantasyTheater/030.html (et aussi le fix jusque 4)
30. Sources de Déception - Pepper&Carrot

Site officiel de Pepper&Carrot, une bande-dessinée en ligne libre et open-source où Pepper, une jeune sorcière et son chat Carrot, vivent dans un univers de potions, de magie et de créatures fantastiques.

Pepper&Carrot