This MacOS (APFS?) quirk was mentioned at the pub last night, and I still cannot believe this actually works when I tried it myself
@Sobex @niconiconi mostly just Mac-specific apps which were never tested on case-sensitive filesystems. Sometimes it was obvious what the problem was, but I have vague memories of some really obscure stuff.
I couldn't really report any software bugs without first trying to work out if it was being caused by case-sensitivity...
The OS itself worked fine though, as did any apps which targeted Linux.