In context, this particular issue is that DJB disagrees with the IETF publishing an ML-KEM only standard for key exchange.

Here's the thing. The existence of a standard does not mean we need to use it for most of the internet. There will also be hybrid standards, and most of the rest of us can simply ignore the existence of ML-KEM -only. However, NSA's CNSA 2.0 (commercial cryptography you can sell to the US Federal Government) does not envisage using hybrid schemes. So there's some sense in having a standard for that purpose. Better developed through the IETF than forced on browser vendors directly by the US, I think. There was rough consensus to do this. Should we have a single-cipher kex standard for HQC too? I'd argue yes, and no the NSA don't propose to use it (unless they updated CNSA).

The requirement of the NIST competition is that all standardized algorithms are both classical and PQ-resistant. Some have said in this thread that lattice crypto is relatively new, but it actually has quite some history, going back to Atjai in '97. If you want paranoia, there's always code theory based schemes going back to around '75. We don't know what we don't know, which is why there's HQC (code based) waiting on standardisation and an additional on-ramp for signatures, plus the expensive (size and sometimes statefulness) of hash-based options. So there's some argument that single-cipher is fine, and we have a whole set of alternative options.

This particular overreaction appears to be yet another in a long running series of... disagreements with the entire NIST process, including "claims" around the security level of what we then called Kyber, insults to the NIST team's security level estimation in the form of suggesting they can't do basic arithmetic (given we can't factor anything bigger than 15 on a real quantum computer and we simply don't have hardware anywhere near breaking RSA, estimate is exactly what these are) and so on.

The standard will be used, as it was the previous time the IETF allowed the NSA to standardize a known weak algorithm.

Sorry that someone calling out a math error makes the NIST team feel stupid. Instead of dogpiling the person for not stroking their ego, maybe they should correct the error. Last I checked, a quantum computer wasn't needed to handle exponents, a whiteboard will do.

ML-KEM and ML-DSA are not "known weak". The justification for hybrid crypto is that they might have classical cryptanalytical results we aren't aware of, although there's a hardness reduction for lattice problems showing they're NP-hard, while we only suspect RSA+DLog are somewhere in NP. That's reasonable as a maximal-safety measure, but comes with additional cost.

Obviously the standard will be used. As I said in a sibling comment, the US Government fully intends to do this whether the IETF makes a standard or not.