Unpopular reality check:

Most people in real life just call it Apple TV. They know what they mean. "The Apple one".

Renaming the service to Apple TV is cleaner, and totally a non-issue. Only nerds obsess about naming these things. Nobody in real life will ever say the sentence "The TV app for Apple TV on Apple TV". Only people here do.

then again some folks here are still convinced people don't use chatbots and they're a fad, so what should I expect
@viticci But I keep telling you: no one uses ChatGPT!