As #phpstorm supports log formats I have created a specific log format highlighting for #TYPO3 logs here:

https://gist.github.com/froemken/58c8abf398e88b2b81129e44a23df2d9

This XML file can be directly imported to PhpStorm. It also contains patterns for severity in comment, but these you have to configure manually.

Highlight and parse TYPO3 CMS logs in PhpStorm’s “Log File Colors & Formatting”

Highlight and parse TYPO3 CMS logs in PhpStorm’s “Log File Colors & Formatting” - typo3-phpstorm-log-format.xml

Gist
@froemken Thx a lot for the Gist. But a 4.2MB logfile makes my PhpStorm unresponsive. Is there another setting I need to tweak?
@cybersmog I have deactivated Highlight Links and code references in logs and restarted PhpStorm. Sometimes I was not able to scroll.
@froemken Thx, that did the trick (at least until now). Thx a lot, this makes log file reading a lot easier!
(Sudhaus7) Logformatter (logformatter)

A CLI tool to format and search TYPO3 Logfiles

Sieht interessant aus... Muss ich mal ausprobieren 👍
@foppel @cybersmog @froemken
@foppel @cybersmog Hi Frank. Keine Sorge. Deine Extension hatte ich das WE auch auf den Schirm. Schön —request und zack bekommst nur den LOG Eintrag ohne Stacktrace. Schickes Teil hast da gebaut. Vielleicht baue ich mal ne Vorstellung zu auf meiner Seite. OK für Dich?
@froemken @cybersmog ja klar. Wollte die Tage mal auch ne standalone Version machen. Mal schauen wie ich dazu komme
logformatter :: Stefans TYPO3 Seite

Habt ihr euch schon mal auf der Shell mittels less, cat, vim oder nano durch die Log-Dateien von TYPO3 gequält? Euch interessieren nur die Fehler und diese sind zwischen den tausenden Info- und Deprecation-Nachrichten nahezu versteckt? Hinzu kommen die ganzen Meta-Informationen, die zwar wichtig für den individuellen Fehler sind, aber für eine gute Übersicht einfach nur hinderlich sind? Abhilfe schafft hier die Extension logformatter von Frank Berger aus dem Hause Sudhaus7. Installation TYPO3 9.5 composer require sudhaus7/logformatter Erstkontakt Im Gegensatz zu anderen Extensions registriert sich diese Extension hier direkt auf Root-Ebene. Also nix mit Doppelpunkten wie log:format oder so. Folgender Befehl geht alle Log-Dateien von TYPO3 durch und liefert jede Meldung, jedoch ohne Meta-Informationen, zurück.

Stefans TYPO3 Seite
@froemken @cybersmog hey klasse. Vielen dank 😊