Doch weh! Die Flamme fasst das Kleid, die Schürze brennt; es leuchtet weit. Es brennt die Hand, es brennt das Haar, es brennt das ganze Kind sogar.

Und Minz und Mainz die schreien gar jämmerlich zu weinen: “Herbei! Herbei! Wer hilft geschwind? In Feuer steht das ganze Kind! Miau! Mio! Miau! Mio! Zu Hilf’! Das Kind brennt lichterloh!”

I liked these books as a kid. Though brutal they had an obvious moral and it was easy to understand. Unlike the reality we’re currently / grew up in.

But I love “The story of a boy who went forth to learn fear” was my most favorite book after I learned to read.

Paulinchen war allein zu Haus’
die Eltern waren beide aus.

Das gleiche Problem wie beim Daumenlutscher:

"Konrad!‘’
sprach die Frau Mama,

"Ich geh’ aus
und du bleibst da.

Es ist die mangelnde Aufsicht der Eltern.

Gegenbeispiele sind aber der Suppenkaspar und der Zappel-Philipp, beides Schicksale unter Elternaufsicht.

Insgesamt ist “Der Struwwelpeter” pure Horror-Comedy, wie auch “Max und Moritz”.

Der arme Lämpel hatte auch eher schlechte Erfahrungen mit Feuer.