MartaQuizá hoy hayas tenido un día duro, pero no habrá sido peor que el del líder de la ultraderecha portuguesa, que ha montado el grito en el cielo porque el Parlamento ha aprobado que el presidente viaje a Alemania para ir a "un festival de hamburguesas"... porque no sabía que "Bürger" en alemán significa ciudadano. https://expresso.pt/politica/partidos/2025-09-11-ventura-acusou-marcelo-de-ir-a-festival-de-hamburgueres-em-berlim-mas-traduziu-mal-burger-que-quer-dizer-cidadaos--com-video--c71daf8e
Ventura acusou Marcelo de ir a “festival de hambúrgueres” em Berlim, mas traduziu mal “Bürger”, que quer dizer “cidadãos” (com vídeo)
A Bürgerfest é uma Festa dos Cidadãos, na tradução para português, realizada nos jardins do palácio presidencial. O Presidente da República será recebido pelo Presidente alemão, Frank-Walter Steinmeier
Katsu 河曲勝人