@stux For some reason it makes me think of this comparison of APL to shooting yourself in the foot: "You hear a gunshot and there's a hole in your foot, but you don't remember enough linear algebra to understand what happened.".

http://www.toodarkpark.org/computers/humor/shoot-self-in-foot.html