jtbxAug 24, 2025
Ich darf verkünden, dass es auf den MRMCD 2025 volle Transparent zum c3lingo-Audiopult (https://github.com/c3lingo/c3lingo-interpreter-unit/) geben wird.
Mein erster eigener Vortrag auf einer Chaosveranstaltung, aber irgendwie schon wieder mit Bezug zur Vortragsproduktion.
GitHub - c3lingo/c3lingo-interpreter-unit: A customized audio mixer and personal monitoring console for simultaneous interpreters.

A customized audio mixer and personal monitoring console for simultaneous interpreters. - c3lingo/c3lingo-interpreter-unit

GitHub
Show threadjtbx
Hoffentlich wird das der letzte Prototyp. Mit IDC-Steckern zwischen den Platinen, sowie bedrahteten 5x2mm Rechteck-LEDs als Pegelanzeige, die bis zur Frontplatte reichen sollten. Und diverse kleine Änderungen an der Schaltung.
Neue Platinen und weitere Komponenten zum Bestücken sind bestellt...
Aug 29, 2025 at 8:13pmWeb
Show threadjtbxAug 30, 2025

Platinen sind nicht mal angekommen und schon habe ich den ersten Fehler im Schaltplan gefunden als ich die Folien für den Vortrag vorbereitet habe: Tiefpassfilter am Mikrofoneingang hat die Grenzfrequenz bei 18 kHz statt 12 kHz. Da habe ich wohl vergessen den Kondensator anzupassen als ich die Verstärkung um 5 dB reduziert habe.

Ist zum Glück aber nichts was der Funktion grundlegend im Weg steht und im Zweifel einfach korrigiert werden kann.

Show threadjtbxSep 7, 2025
Es lebt. Nur der Input vom Line-Driver IC war nicht richtig gelötet, daher kam erst nur Rauschen raus. Aber alle anderen Inputs und Outputs waren OK.
Ein paar kleine Verbesserungen gibt es aber natürlich noch (unpraktische Beschriftung eines Testpoints, sowie Stecker für den Mute-Taster statt Pin-Header).
Show threadenachtpfoetchen6s0Sep 7, 2025
@jtbx wheeee!
Show threadp0lyJan 5
@jtbx Wow, hab dein "Werk" gerade im Infrastructure-Review gesehen. Hab als Veranstaltungstechniker mit einem geschlossenen System eines großen deutschen Verleihers zutun und hatte dazu auch schon mal eine Idee - planst du, dein Projekt zu veröffentlichen? Würde mir das gern zu Gemüte führen. Glückwunsch!
Show threadjtbxJan 5
@p0ly Das Projekt ist seit Anbeginn Open Source: https://github.com/c3lingo/c3lingo-interpreter-unit/. Mehr Informationen zum Hintergrund und den Schaltungen gibt es in meinem Vortrag von den MRMCD: https://media.ccc.de/v/2025-521-der-weg-zur-c3lingo-sprechstelle
GitHub - c3lingo/c3lingo-interpreter-unit: A customized audio mixer and personal monitoring console for simultaneous interpreters.

A customized audio mixer and personal monitoring console for simultaneous interpreters. - c3lingo/c3lingo-interpreter-unit

GitHub