(Geminiで要約)
提供された記事によると、バングラデシュのコミラ県で列車が脱線し、ダッカとチッタゴンを結ぶ鉄道が不通になりました。脱線したのは、シルヘットからチッタゴンに向かっていた「パハリカー・エクスプレス」で、コミラ・サダール郡のラスルプール駅付近で現地時間午後5時半頃に発生しました。 #Rasulpur
https://images.thedailystar.net/news/bangladesh/accidents-fires/news/dhaka-ctg-rail-link-snapped-train-derails-cumilla-3943301
Dhaka-Ctg rail link snapped as train derails in Cumilla

The incident occurred around 5:30pm

The Daily Star
(Geminiで要約)
コミラで列車事故が相次ぐ:パハリカー急行が脱線、マハナガル・ゴドゥリ号はエンジン故障
2025年7月20日、バングラデシュのコミラ県で短時間のうちに2件の列車事故が発生しました。
パハリカー急行の脱線
土曜日の午後5時ごろ、シレット発チッタゴン行きのパハリカー急行が、コミラ県アダールシュ・ショドル郡のラスルプール駅付近でエンジンの車輪8つが脱線しました。幸いにも客車は線路に残っていたため、乗客に死傷者はいませんでした。この脱線により、チッタゴン方面の下り線は不通となりましたが、ダッカ方面の上り線は双方向の運行が可能でした。午後7時半の時点でも復旧作業は続いており、アハウラから救援列車が派遣され、作業が開始されていました。
マハナガル・ゴドゥリ号のエンジン故障
一方、午後5時40分には、ラルマイ郡のシュリーニバション付近で、チッタゴン発ダッカ行きのマハナガル・ゴドゥリ号のエンジンが故障しました。エンジンは修理に約1時間かかりましたが、午後6時40分には同じエンジンでダッカに向けて出発しました。
どちらの事故も、ダブルライン(複線)であったため、片方の線路で双方向の列車が運行され、全体の列車運行に大きな支障は出ませんでした。しかし、乗客は特にパハリカー急行の脱線により、2時間半以上にわたる足止めで大きな不便を強いられました。 #Cumilla
https://www.prothomalo.com/bangladesh/district/xtjfhrk2zp
কুমিল্লায় পাহাড়িকা এক্সপ্রেসের ইঞ্জিনের চাকা লাইনচ্যুত, গোধূলী ট্রেনের ইঞ্জিন বিকল

আদর্শ সদরের রসুলপুর রেলস্টেশন এলাকায় চট্টগ্রামগামী ‘পাহাড়িকা এক্সপ্রেস’ ট্রেনের ইঞ্জিনের চাকা লাইনচ্যুত হয় এবং লালমাইয়ের শ্রীনিবাসন এলাকায় ঢাকাগামী ‘মহানগর গোধূলী এক্সপ্রেস’ ট্রেনের ইঞ্জিন বিকল হয়।

প্রথম আলো
(Geminiで要約)
シレット発チッタゴン行きパハリカーエクスプレスがコミラで脱線
2025年7月19日午後5時30分頃、シレット発チッタゴン行きのパハリカーエクスプレスが、コミラ県サダル郡ラスルプール駅の信号付近で脱線しました。
コミラ地域の鉄道アウター部門上級副アシスタントエンジニア(路線)のリアコット・アリ・マジュムダー氏によると、列車のエンジンが脱線したとのことです。これにより、ダッカからチッタゴン方面への列車運行が一時的に停止しています。
現在、ラクシャムジャンクションから救援エンジンが現場に派遣されており、救援作業が完了次第、代替エンジンを使用して列車はチッタゴンへ向かい、列車運行も正常に戻る予定です。この事故による死傷者の報告はありません。
乗客は不便を強いられていますが、鉄道当局は迅速な運行再開に向けて作業を進めているとのことです。
#Cumilla
https://dhakamail.com/country/242076
সিলেট থেকে চট্টগ্রামগামী পাহাড়িকা এক্সপ্রেস ট্রেন কুমিল্লায় লাইনচ্যুত

ঢাকা থেকে চট্টগ্রামমুখী রেলপথে ট্রেন চলাচল সাময়িকভাবে বন্ধ রয়েছে। পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে আনতে লাকসাম জংশন থেকে একটি উদ্ধারকারী ইঞ্জিন ঘটনাস্থলে পাঠানো হয়েছে।

dhakamail.com