@wenwizzle That's super weird.
Does the list of actions before the press the key field also say the action you're trying to make it do? Maybe it's switching to ahead instead of back?