That is literally the charge/what they are investigating.

Afaik the difference will come down to if he was ever paid for a review (which would be the difference between a regular consumer buying a thing legally & showing what he bought vs him being part of the promo campaigns by the manufacturer … you know, like Google is).

And if there is no newer specific law (the old one ofc doesn’t explain shit since it’s from pre-computer era), it might come down to him receiving free consoles to review, and maybe having a bunch of SD cards full of ROMs in his apartment.