@veroniquegvds merci ! Cette expression est tellement ancrée, je peine parfois à trouver une équivalence logique et saine.
@pidji j’utilise l’expression « avec discernement ». Le code civil français « personne prudente et raisonnable ».