Aujourd'hui, un peu de rando hors-piste dans les Badlands albertains, habitat du Crotale des plaines (serpent à sonnettes). On en a rencontré trois, et aussi des troglodytes des rochers, des lapins de Nuttall, une famille de crécerelles d'Amérique et plein d'autres choses dont des cactus.