#fastmail their support gives this reasoning:
‘We removed the ability to mark the system Spam folder to "Learn as spam" but allowed users who had this feature already enabled to retain it. The feature was removed because legitimate emails can sometimes get a score high enough to be moved to the Spam folder and we don't want these emails to be "learned as Spam" which will result in an increased number of false positives.’
#fastmail Using the “report spam” button from the web or app interface should be putting the message in spam and training, but doing a regular move in the web interface, the app, or in a mail client such as Apple Mail will not cause the spam folder to lean unless the account is old enough and the learn option is still enabled.
If you are using a mail client such as Apple Mail you don’t have access to the report spam button so creating the custom learning folder is your only option.