If Apple were fair dinkum about localisation we wouldn’t use “hey siri” in Australia but “yahoo sirious” instead