Joe appelle les Dalton à continuer la lutte contre la criminalité après leur braquage sanglant de Bank of America.
Bruno Retailleau appelle son parti à poursuivre sa politique d'ouverture envers les femmes trans racisées, après leur thérapie de conversion forcée au bagne de Cayenne.