You should purposely misspell it from time to time to … homo

And when people point it out, just apologize and say it was a typo … be very apologetic and sincere and even offer to send cupcakes to them for the inconvenience (include some mild laxative in the cupcake … and alternate to cannabis the next time it happens)

“homo ass” is short for hom(e) o(wners) ass(ociation). Or “homo” for short.