Aras Pranckevičius
Skribidi - "Nimble bidirectional text stack for UIs" by @MikkoMononen looks very cool. https://github.com/memononen/Skribidi
GitHub - memononen/Skribidi: Nimble bidirectional text stack for UIs

Nimble bidirectional text stack for UIs. Contribute to memononen/Skribidi development by creating an account on GitHub.

GitHub
Jun 5, 2025 at 10:01amWeb
Show threadSander van Rossen🇺🇦Jun 5, 2025
@aras oh hey, @MikkoMononen you released it, nice!
Show threadJosh SimmonsJun 5, 2025
@aras @MikkoMononen the name alone sells it!
Show threadDaniel GibsonJun 5, 2025
@dotstdy @aras @MikkoMononen
True, when Mikko solves a problem, it stays solved
Show threadJosh SimmonsJun 5, 2025
@Doomed_Daniel @aras @MikkoMononen hah I meant skibidi toilet, but you are right as well :')
Show threadMikko MononenJun 5, 2025

@dotstdy @Doomed_Daniel @aras I have to admit that the name has a hint of trolling in it :)

For some reason text and font related libs have to have weird names and explanations.

So... skribidi comes from "skriivata" and "bidirectional". The first word is Helsinki slang word for "to write", which in turn is a borrowed from Swedish "skriva" (which means that same).