I always thought that was weird, given that the thing he (and Tuvok to one of the Maquis crewman on Voyager) was having her remove is a religious thing. I would figure Starfleet would have specific exceptions for such articles in the uniform code. And as the meme points out, we see Worf’s sash all the time and that’s a special exception deal.