The German translation reads “Du sollst keine anderen Götter neben mir haben” so “[…] no other gods besides me”, which explicitly forbids paying homage to other gods.

100 languages, 100 different translations. Then translated from dead languages. Then changed to suit a tyrant. Then translated back to another language.

If you think any of that original fiction is still there, you’re a fucking idiot. If you don’t think it’s fiction, you’re an even bigger idiot.

The Torah has been preserved in Hebrew, but changed in writing over time. The Quran has been preserved in Arabic and the original text is preserved, which is also why the language is preserved.

Your argument is factually wrong and calling all Jews, Muslims and Christians “fucking idiots” is racist and antisemitic.