Requested SMS/RCS app feature: Delete all the old 2FA verification code messages from history. No confirmation, just do it. Even better, just do it automatically every day for everything older than 24hrs.
@timbray
That is indeed a feature in Google Messages! It's in the settings section "message organization."