規訓社會是一個否定性的社會，是由禁令的「否定性」所規範。主導否定的情態動詞是「不可以-不允許」（Nicht-Durfen），「應該」（Sollen）也帶有強迫意味的否定性。功績社會擺脫越來越多的「否定性」，並持續解除管控，漸漸將「否定性」揚棄。無遠弗屆的「能夠」（Konnen）是功績社會肯定的情態動詞。肯定的集體複數，「是的，我們可以辦到！」正足以表達功績社會的肯定性特質。（32）

韓炳哲《倦怠社會》
〈規訓社會的彼岸〉