鉄道事故関連ニュースMay 15
(Geminiで要約)
ウィスコンシン州ネルソンで、水曜日の朝に列車とセミトラックが衝突する事故が発生しました。Buffalo郡保安官事務所によると、事故はWabasha Dike Roadの踏切で発生し、その結果、踏切は現在閉鎖されています。当局は負傷者の有無を確認していませんが、長期的な閉鎖が予想されると警告しています。運転手には迂回路の利用が推奨されています。 #Wisconsin
https://www.wearegreenbay.com/news/local-news/train-semi-truck-collide-in-wisconsin-railroad-crossing-closed/
Show thread鉄道事故関連ニュース
(Geminiで要約)
ウィスコンシン州ネルソンで、セミトラックと列車が衝突する事故が発生しました。
概要: バッファロー郡保安官事務所によると、セミトレーラーが遮断機が下りている状態で線路を横断しようとした際に列車と衝突しました。トレーラーは真っ二つに分断されたとのことです。
場所: ワバシャ・ダイク・ロードの鉄道踏切（ネルソン、ウィスコンシン州）
日時: 2025年5月14日午前9時20分頃
負傷者: セミトラックの運転手（65歳のデュランドの男性）は負傷しませんでした。列車の乗務員は現場で救急隊員による評価を受けましたが、病院には搬送されませんでした。
交通状況: 事故により、ワバシャ（ミネソタ州）とネルソン（ウィスコンシン州）間の移動に影響が出ていましたが、その後道路は再開通しました。 #Wisconsin
https://www.kttc.com/2025/05/14/accident-involving-train-semi-truck-impacts-travel-nelson-wi/
Road re-opened after accident involving train and semi-truck in Nelson, WI

The Buffalo County, WI Sheriff’s Office is reporting an accident involving a train and a semi-truck has closed a railroad crossing in Nelson.

KTTC
May 15 at 1:24pmWeb
Show thread鉄道事故関連ニュースMay 15
(Geminiで要約)
KAALTVの報道によると、水曜日の午前、ネルソン村で列車とセミトレーラーが衝突し、州道25号線が一時閉鎖されました。バッファロー郡保安官事務所によると、午前8時49分に911番通報があり、事故が発生しました。目撃者の報告によると、セミトレーラーは遮断機が降りている状態で線路を横断しようとし、通過中の列車に衝突されました。その結果、トレーラーは真っ二つに分断されました。運転手は負傷しませんでしたが、トレーラーに積まれていた約24,000ポンドの硝酸アンモニウムが現場に流出しました。州道25号線は、午前8時49分から午後2時38分まで閉鎖されました。 #Wisconsin
https://www.kaaltv.com/news/wisconsin-minnesota-railroad-crossing-closed-after-crash/
UPDATE: Hwy 25 reopens after train collides with semi in Village of Nelson

(ABC 6 News) – The Nelson Rail road crossing near Minnesota’s National Eagle Center is closed after a train and semi collision. According to MN 511, a portion of MN 60 heading across the river to Wisconsin has been closed to all but emergency vehicles since about 9:30 a.m. The Buffalo County Wisconsin Sheriff’s Office, at the scene, said “a prolonged closure is anticipated.”

ABC 6 News - kaaltv.com
Show thread鉄道事故関連ニュースMay 15
(Geminiで要約)
このページは、 #ミネソタ 州南東部のミシシッピ川にかかる橋で発生した、セミトレーラーと列車の衝突事故について報道しています。
事故により、 #ミネソタ 州とウィスコンシン州を結ぶワバシャの橋が閉鎖され、運転者は迂回を余儀なくされています。事故はウィスコンシン側の鉄道踏切で発生し、トレーラーの積荷が道路や線路に散乱しましたが、幸いにも負傷者は出ていません。 #ミネソタ
https://krocnews.com/highway-60-highway-25-closed-semi-train-collision-nelson-wi/
A Crash Between a Semi and Train has Closed a Mississippi River Crossing in Southeast Minnesota

Authorities are telling motorists to anticipate a prolonged closure.

News Talk 1340 KROC-AM
Show thread鉄道事故関連ニュースMay 17
(chatGPTで要約)
2025年5月14日（水）、ウィスコンシン州ネルソンで列車とトレーラー付きの大型トラックが衝突し、約24,000ポンド（約10.9トン）の硝酸アンモニウム肥料が流出しました。
事故は午前8時49分、Wabasha Dike Roadの踏切で発生し、Buffalo郡保安官事務所に通報されました。目撃者によると、トラックはすでに遮断機が下りているにもかかわらず線路を渡ろうとし、列車に衝突されてトレーラーが真っ二つに切断されました。
トラックを運転していた65歳の男性にけがはなく、列車の運転士も現場で救急隊の診察を受けて無事でした。肥料の回収と車両の撤去のために2つの清掃チームが出動し、国道25号線は安全確保のため午後2時38分まで通行止めとなりました。
現場対応には、ウィスコンシン州とミネソタ州の各機関を含む約12の組織が協力しました。 #NELSON
https://www.postbulletin.com/news/local/24k-pounds-of-ammonium-nitrate-spilled-when-train-crashes-through-semi-trailer
24K pounds of ammonium nitrate spilled when train crashes through semi-trailer

No serious injuries were reported from the crash at the railroad crossing on Wabasha Dike Road, which was reported to the Buffalo County Sheriff's office at 8:49 a.m.

Rochester Post Bulletin