@wilms @skittles @bastian_S meinst du die Meldung bezüglich Drosselung? Wenn keine weiteren fehlerhaften Loginversuche erfolgen, sollte es mit dem nächsten Login oder in paar Stunden verschwinden. Bin mir wegen der Dauer nicht sicher.

Alternativ kannst du die Bruteforce Protection für deine IP mittels "occ security:bruteforce:reset" zurücksetzen.