How can we accurately represent the complexity of traditional Chinese medicine in English?
This study explores expert insights on WHO’s 2022 International Standard Terminologies, which introduce new approaches to translating TCM terms. Key features include a stronger focus on conceptual links between terms, preserving core theoretical ideas, and supporting global consistency.
https://journals.lww.com/cmc/fulltext/2025/03000/a_qualitative_analysis_of_who_s_international.10.aspx
#ChineseMedicineAndCulture #TraditionalChineseMedicine #WHO #acupuncture
