Hace más de un año vengo usando en la compu una placa de audio UR22mkII, saliendo por unos parlantes Edifier R1900T III viejitos pero muy fieles, en Win10, con drivers actualizados y originales de Steinberg, todo muy lindo.
Ahora, desde el primer minuto que volví a Linux (en Nobara, pero lo mismo en Mint, que estuve probando) encontré una diferencia NOTABLE de calidad de sonido en música: más nitidez, cuerpo, profundidad... sobre todo, nitidez de cada instrumento, sin asperezas ni distorsión. Y sin instalar nada, así como vino desde cero.
Calculo que será cuestión de la arquitectura de los drivers o algo por el estilo (tengo puesta la salida en "Pro Audio"). No soy especialista en el tema (más bien un casi total ignorante en cuestiones técnicas de audio), pero no me parece que esté "coloreando" el sonido.
Quizás alguien tenga más elementos certeros sobre el tema. Si no, igual acá sigo contento como perro con dos colas 😄 (y una razón más para recomendar el uso de Linux).