<<前日:
https://mastodon.social/@thessan/114366661877854337
.

/* --------------------------------------------------------
  ロシアによるウクライナ侵攻

 日本時間:#2025年04月22日更新
[読み込みに少し時間がかかります]
-------------------------------------------------------- */

-
-

翌日>>:
https://mastodon.social/@thessan/114377974371879370

公式には約6万人のウクライナ人が行方不明とされている。そのうち約6分の1がロシアで拘束されている可能性があると、特殊事情下行方不明者担当委員のアルトゥール・ドブロセルドフ氏はススピーリネ紙のインタビューで述べている。

RBC-UKRINE:
https://newsukraine.rbc.ua/news/ukraine-searching-for-60-000-missing-persons-1745247825.html

#数字で知る

Ukraine searching for 60,000 missing persons: How many are in captivity in Russia

About 60,000 Ukrainians are officially considered missing. Approximately one-sixth of them may be held in captivity in Russia, states the Commissioner for Missing Persons under Special Circumstances, Artur Dobroserdov, in an interview with Suspilne.

RBC-Ukraine

ウラジーミル・プーチン大統領は月曜日、ロシアが加盟していない外国政府機関や国際機関と関係のあるロシア人を標的とした個人や組織を「外国エージェント」と指定する基準を拡大する法案に署名した。

改正法では、ロシアに不利に働く可能性のある軍事情報の収集に他者を関与させようとする者を当局が「外国エージェント」として指定することも認められている。

The Moscow Times:
https://www.themoscowtimes.com/2025/04/21/putin-signs-law-expanding-criteria-for-foreign-agent-designations-a88814

Putin Signs Law Expanding Criteria for ‘Foreign Agent’ Designations

President Vladimir Putin on Monday signed into law a bill expanding the criteria for designating individuals and organizations as “foreign agents,” targeting Russians connected with foreign government agencies and international organizations in which Russia is not a member.

The Moscow Times

ドナルド・トランプ米大統領は、ロシアとウクライナの和平合意の詳細を「今後3日以内に」発表すると述べた。

米国がウクライナとロシアの間で締結を提案している和平協定の詳細について問われると、トランプ大統領は「今後3日以内に詳細をすべて明らかにする」と約束した。

UKRAINSKA PRAVDA (EN):
https://www.pravda.com.ua/eng/news/2025/04/21/7508556/

Trump promises to reveal details of "peace deal" between Russia and Ukraine within three days

US President Donald Trump has said that he will provide details of a peace deal between Russia and Ukraine “over the next three days”.

Ukrainska Pravda

インターファクス通信によると、クレムリンの報道官ドミトリー・ペスコフ氏は、ドナルド・トランプ米大統領が5月9日にモスクワで行われる軍事パレードに参加する可能性については両国間で協議されていないと述べた。

ペスコフ報道官は、トランプ大統領が5月9日の軍事パレードに参加する可能性について問われると、「これについては何も言われていない」と述べた。

RBC-UKRINE:
https://newsukraine.rbc.ua/news/will-trump-visit-putin-on-may-9-here-s-what-1745250597.html

Will Trump visit Putin on May 9? Here's what Kremlin says

The possibility of US President Donald Trump attending the May 9 parade in Moscow has not been discussed between the two countries, stated  Kremlin spokesperson Dmitry Peskov, according to Interfax.

RBC-Ukraine

ゼレンスキー大統領は、ウクライナ、英国、フランス、米国の代表が4月23日にロンドンで会合し、戦争の平和的解決について協議する予定であると述べた。

UKRAINSKA PRAVDA (EN):
https://www.pravda.com.ua/eng/news/2025/04/21/7508557/

Zelenskyy announces meeting with allies in London on peace deal suggestions

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has said that representatives of Ukraine, the United Kingdom, France, and the United States are to meet to discuss a peaceful settlement of the war in London on 23 April.

Ukrainska Pravda

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、少なくとも30日間の民間インフラへの攻撃の相互停止についてウクライナとの二国間交渉を望んでいると、クレムリンの報道官ドミトリー・ペスコフ氏がインターファクス通信に語った。

「協議は可能だ。ウラジーミル・プーチン大統領が、民間施設への攻撃を行わないという問題について二国間協議も含め協議できると述べたとき、彼は具体的にはウクライナ側との会談と協議を意味していた」とペスコフ報道官は述べた。

プーチン大統領はウクライナとの交渉の用意があると繰り返し述べてきたと付け加えた。これは「彼のもう一つの提案」だ。

RBC-UKRINE:
https://newsukraine.rbc.ua/news/putin-open-to-talks-with-ukraine-over-zelenskyy-1745253032.html

Putin open to talks with Ukraine over Zelenskyy’s ceasefire proposal – Kremlin

Russian President Vladimir Putin wants bilateral negotiations with Ukraine on a mutual halt to strikes on civilian infrastructure for at least 30 days, stated Kremlin spokesperson Dmitry Peskov, according to Interfax.

RBC-Ukraine

プーチン大統領は月曜日、ロシアがウクライナの民間施設を繰り返し攻撃してきたことを認め、これらの攻撃は住宅地や商業地域に展開するウクライナ軍兵士と軍事インフラを標的にしていると主張した。…パベル・ザルビン特派員への発言の中で、大統領は4月13日にスームィ中心部でロシアが行った攻撃に直接言及した。…プーチンは、攻撃は同日朝、ロシアのクルスク地域への侵攻への参加を称えるために集まったウクライナ軍兵士を標的にしていたと述べた。

プーチンはザルビンへの発言の中で、オデッサの農業インフラに対するロシアによる過去の攻撃にも言及し、ウクライナ当局が「外国の取り巻きと共に」同施設で新たなミサイル技術の開発・試験を行っていると主張した。さらに、プーチン大統領は、いわゆる戦争犯罪者が集まっていたレストランへの攻撃についても言及した。これは、4月4日にロシアがクリヴィー・リフの住宅街で少なくとも20人の民間人を殺害した攻撃を指していると思われる。

Meduza:
https://meduza.io/en/news/2025/04/21/putin-admits-that-russia-attacks-civilian-targets-in-ukraine-accuses-kyiv-regime-of-using-human-shields

RBC-UKRINE:
https://newsukraine.rbc.ua/news/putin-responds-to-zelenskyy-s-ceasefire-proposal-1745246413.html

#ロシア侵攻

Putin admits that Russia attacks civilian targets in Ukraine, accuses ‘Kyiv regime’ of using human shields

Vladimir Putin acknowledged on Monday that Russia has repeatedly attacked civilian sites in Ukraine, arguing that these strikes target Ukrainian soldiers and military infrastructure staged in residential and commercial areas. In comments to state television correspondent Pavel Zarubin, the president referred directly to Russia’s April 13 strike in downtown Sumy, which killed at least 35 people and injured more than 125. Putin said the attack targeted Ukrainian servicemen assembled that morning to be honored for their participation in the incursion into Russia’s Kursk region:

Meduza

ゼレンスキー大統領の夕方の演説によると、ウクライナはロシアとの部分的な停戦開始に向けた対話の準備ができている。この停戦には民間人を標的とした長距離攻撃の禁止も含まれる。

「ロシアは、1ヶ月以上前にジッダで行われた協議で提示された完全かつ無条件の停戦というアメリカの提案だけでなく、イースター後も平和のためにあらゆる努力を続けるという昨日の提案も拒否した。…しかしながら、ウクライナは少なくとも民間インフラへの攻撃を行わないという申し出を維持している。そして、我々はモスクワからの明確な回答を期待している。我々は、これをどのように実現するかについて、いかなる協議にも応じる用意がある」とゼレンスキー大統領は付け加えた。

彼は、そのような停戦への最も簡単な道はミサイルと長距離ドローン攻撃を止めることであり、それが自動的にすべての民間インフラの安全を保証することになるだろうと説明した。

RBC-UKRINE:
https://newsukraine.rbc.ua/news/ready-for-conversation-zelenskyy-awaiting-1745265390.html

Ready for conversation. Zelenskyy awaiting a clear response from Moscow regarding ceasefire

Ukraine is ready for dialogue to begin a partial ceasefire with Russia, which would include a ban on long-range strikes against civilian targets, according to the evening address of Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy.

RBC-Ukraine

4月21日に88歳で逝去したフランシスコ教皇は、その世界的な影響力と同じくらい広範かつ多様な遺産を残しました。しかし、ウクライナにおける彼の実績は決して好ましいものではありません。

多くのウクライナ人にとって、教皇の遺産は、ロシアの侵略戦争におけるウクライナの生存をかけた戦いの重大さを繰り返し軽視したことで形作られている。

過去3年間、ウクライナ人とロシア人を「兄弟」と呼んだり、交渉においてウクライナに「白旗の勇気を持つ」よう促したりと、平和を求める広範な呼びかけを行ってきたが、その結果、多くのウクライナ人がバチカンに対する不満を募らせてきた。

The Kyiv Independent:
https://kyivindependent.com/pope-francis-leaves-a-mixed-legacy-in-wartime-ukraine-overshadowed-by-historic-vatican-moscow-ties/

#教皇フランシスコ

Pope Francis leaves a mixed legacy in wartime Ukraine, overshadowed by historic Vatican-Moscow ties

Pope Francis, who passed away on April 21 at 88, leaves behind a legacy as vast and varied as his global influence. Yet in Ukraine, his track record is far from positive. For many Ukrainians, the Pope’s legacy is shaped by his repeated downplaying of the gravity of Ukraine’

The Kyiv Independent

インテリジェンス・オンラインの報道によると、日本は今年初めに行われた交渉を経て、ウクライナ情報機関に衛星画像を提供することに同意した。

報道によれば、九州大学に拠点を置く日本の株式会社QPS研究所(iQPS)が、合成開口レーダー(SAR)偵察によって得られた衛星画像をウクライナに提供するという。

この合意は2月初旬に行われた協議を経て先週署名された。

Militarnyi:
https://militarnyi.com/en/news/japan-to-provide-satellite-imagery-to-ukrainian-intelligence-media/

#JP日本

重量物運搬・大型機械の取り扱いを専門とする日本の電材は、ウクライナに代表事務所を開設する準備を最終段階に進めており、復興支援のために機械を提供する用意もある。

ウクライナ国会議員で日本との国会議員友好グループのメンバーでもあるセルヒーイ・ナホルニアク氏によると、ウクライナの国営企業はすでに国際協力機構(JICA)と協力し、中古の350トンのクローラクレーンをDENZAIから購入しているという。

Ukrinform:
https://www.ukrinform.net/rubric-vidbudova/3984527-japanese-company-ready-to-provide-equipment-for-reconstruction-work-in-ukraine.html

#JP日本

Japanese company ready to provide equipment for reconstruction work in Ukraine

Japan's DENZAI, a company specializing in operating heavy-lifting and large-scale equipment, is finalizing preparations to open a representative office in Ukraine and is ready to provide machinery to support reconstruction efforts. — Ukrinform.

Укрінформ

ウクライナ駐在米国大使を務めたことは、私の人生における最大の栄誉でした。ブリンク氏は送別ビデオでこう語った。「ビデオ」

「歴史のこの重要な瞬間に、米国ウクライナ大使として務めることができ、生涯の栄誉です。すべてのパートナーと私のチームに感謝します」と彼女は書いた。

Censor.NET:
https://censor.net/en/videonews/3548019/brink-recorded-a-farewell-video-and-thanked-everyone-for-their-cooperation

/ 関連 /
キエフとワシントンからの圧力が米国大使の辞任につながったと情報筋が語る
https://mastodon.social/@thessan/114327325518950289

FOXのライブストリームニュースはキエフをロシアの都市と表現した。わかっていること

Fox Corporation傘下のライブストリーミングサービスLiveNOW from Foxは、Xに掲載した声明でこの間違いについて謝罪した。

Snopes:
https://www.snopes.com/fact-check/fox-kyiv-russia-easter/

#ファクトチェック

A Fox livestream news report labeled Kyiv a Russian city. Here's what we know

LiveNOW from Fox, a livestream service that is part of the Fox Corporation, apologized for the mistake in a statement posted on X.

Snopes

ゼレンスキー大統領は、式典の準備が進む中、バチカンで行われるフランシスコ教皇の葬儀に出席する予定であると、ヨーロッパ・プラウダ紙が4月22日に非公開の情報源を引用して報じた。

欧州プラウダの情報筋によると、大統領府は葬儀の正式な日程を待つ一方で、ゼレンスキー氏の「法王に別れを告げる」訪問を準備しているという。

式典への出席はドナルド・トランプ米大統領とメラニア夫人がすでに確認されており、トランプ大統領の2期目初の海外訪問となる。

The Kyiv Independent:
https://kyivindependent.com/zelensky-reportedly-plans-to-attend-pope-franciss-funeral/

Zelensky reportedly plans to attend Pope Francis's funeral

President Volodymyr Zelensky might attend Pope Francis's funeral in the Vatican, as the preparations for the ceremony are underway, European Pravda reported on April 22, citing its source.

The Kyiv Independent

ロシア軍は、ウクライナ軍が依然として支配するクルスク地方南西部の最後の村にある修道院を奪還したと、国営メディアが火曜日、匿名の治安筋を引用して報じた。

「戦闘中に、我々の兵士がゴルナルの聖ニコラス・ベロゴルスキー修道院を解放した」と国営タス通信は情報筋の一人の言葉を引用して伝えた。

17世紀に建てられたこの修道院は、ゴルナルの北東端に位置し、ウクライナの都市スームィの北東30キロ(18.5マイル)足らずの距離にあります。 治安当局筋によると、修道院の解放作戦は 「1週間以上」を要しました。

「ウクライナ軍の抵抗は打ち砕かれた」と情報筋は語り、ウクライナ軍が修道院を「軍事施設」として扱っていたと主張した。

The Moscow Times:
https://www.themoscowtimes.com/2025/04/22/russian-army-retakes-monastery-in-last-ukrainian-held-village-in-kursk-tass-a88820

#ロシア侵攻

Russian Army Retakes Monastery in Last Ukrainian-Held Village in Kursk – TASS

Russian troops regained control of a monastery in the last village of the southwestern Kursk region still held by Ukrainian forces, state media reported Tuesday, citing anonymous security sources. “Our soldiers liberated the St.

The Moscow Times

モスクワ、4月21日(ロイター) - クレムリンの最高幹部タカ派の一人、ニコライ・パトルシェフ氏は21日、ロシアと米国の2つの「大国」間の信頼関係を回復すべきであり、モスクワは北極圏で米国との協力を再開する用意があると述べた。

ロイター:
https://www.reuters.com/world/kremlin-hawk-patrushev-says-trust-between-russia-us-should-be-restored-2025-04-21/

パリ、4月22日(ロイター) - フランスのジャンノエル・バロ外相は、水曜日の新たな協議に先立ち、欧州各国は先週、ウクライナとロシアの潜在的な和平合意について、どの部分が欧州各国にとって交渉不可能なものかを米国に伝えたと述べた。

「我々が唯一懸念しているのは、フランスの利益と欧州の安全保障を守ることだ。米国が仲介役に就くことを決断した今、我々の『越えてはならない一線』を彼らに理解させるのはそのためだ」とバロ氏は火曜日、フランス・インフォ・ラジオで述べた。これは欧州首脳が譲歩しない問題に言及したもので、詳細は明らかにしなかった。

ロイター:
https://www.reuters.com/world/europe/europeans-outlined-non-negotiable-issues-us-ukraine-russia-peace-deal-french-2025-04-22/

トランプ政権との交渉で中心的役割を果たしてきたキリル・ドミトリエフ氏が率いる政府系ファンド、ロシア直接投資基金(RDIF)が、インターンシップ・プログラムを一時停止したと、事情に詳しい関係筋を引用してノーバヤ・ガゼータ紙が報じた。

ある情報筋は、ナワリヌイ氏が設立した反汚職財団(FBK)がドミトリエフ氏に対する調査報告書を発表した後、RDIFは「内部調査」を開始し、潜在的な「漏洩」を調査していると示唆した。

4月1日、FBKはドミトリエフ氏とその家族に対する調査報告書を公開した。報告書は、RDIFの代表者とその親族がロシア国内外で75億ルーブル(9,230万ドル)相当の不動産を所有していると主張した。

Meduza:
https://meduza.io/en/news/2025/04/22/russian-sovereign-wealth-fund-suspends-internships-amid-fears-of-leaker-after-navalny-team-exposes-wealth-of-ceo-kirill-dmitriev-a-key-figure-in-talks-with-u-s

Russian sovereign wealth fund suspends internships amid fears of leaker after Navalny team exposes wealth of CEO Kirill Dmitriev, a key figure in talks with U.S.

The Russian Direct Investment Fund (RDIF), the sovereign wealth fund led by Kirill Dmitriev, who has been a key player in negotiations with the Trump administration, has suspended its internship program, Novaya Gazeta reports, citing sources familiar with the matter.

Meduza

オランダ軍情報局は月曜日、ロシアのハッカーが昨年、オランダの公共施設を標的とし、同国のインフラに対する初のサイバー攻撃を行ったと発表した。

オランダは、ウクライナへの継続的な支援、ハーグに拠点を置く国際機関、ハイテク産業、ロッテルダムのような主要港湾を理由に、モスクワにとって依然として「魅力的な標的」であると軍事情報保安局(MIVD)は年次報告書で述べた。

The Moscow Times:
https://www.themoscowtimes.com/2025/04/22/russian-hackers-targeted-dutch-public-facility-intelligence-agency-says-a88824

Russian Hackers Targeted Dutch Public Facility, Intelligence Agency Says

Russian hackers targeted a public facility in the Netherlands last year in the first known cyberattack on the country’s infrastructure, the Dutch military intelligence service said Monday.

The Moscow Times

クレムリンは改めてウクライナとの交渉の用意があると表明した。ロシア通信社RIAノーボスチの報道によると、クレムリン報道官のドミトリー・ペスコフ氏は、キエフは「法的に障害を取り除く」必要があると述べた。

ロシアは再びウクライナとの交渉の用意があると宣言した。

ペスコフ氏は、キエフはモスクワとの対話開始に向けて「障害を取り除く」ために一定の法的措置を講じる必要があると述べた。

「ウクライナがそれを望み、受け入れるのであれば、キエフはロシアとの交渉の障害を法的に取り除く措置を取らなければならない」と、ロシアの独裁者ウラジーミル・プーチンが民間インフラへの攻撃停止を協議する可能性について発言したことについて、クレムリン報道官は述べた。

ペスコフ氏はまた、ロシア大統領は「交渉に前向き」な姿勢を繰り返し表明しており、昨日のプーチン氏の発言はそうした立場をさらに裏付けるものだと考えていると付け加えた。

RBC-UKRINE:
https://newsukraine.rbc.ua/news/kremlin-says-ukraine-must-clear-obstacles-1745320171.html

Kremlin says Ukraine must 'clear obstacles' to begin talks with Russia

The Kremlin once again declared its readiness for negotiations with Ukraine. Kremlin spokesman Dmitry Peskov stated that Kyiv must legally clear the obstacles, the Russian news agency RIA Novosti reports.

RBC-Ukraine

ゼレンスキー大統領とオレナ・ゼレンスカ大統領夫人がフランシスコ法王に別れを告げるため訪問する予定であると、大統領の広報顧問ドミトロ・リトヴィン氏が明らかにした。

「大統領はファーストレディと一緒に訪問する予定だ」とリトヴィン氏は火曜日に記者団に語った。

Interfax-Ukraine:
https://en.interfax.com.ua/news/general/1065682.html

#教皇フランシスコ

President’s Office confirms Zelenskyy's visit to pay farewell to Pope Francis

A visit by Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy and First Lady Olena Zelenska to pay farewell to Pope Francis is planned, said the president's communications adviser Dmytro Lytvyn.

Interfax-Ukraine

ロシアは…ゼレンスキー大統領による、両国による互いの民間インフラへの攻撃停止の提案を検討する用意があると、クレムリン(大統領府)が火曜日に発表した。

「実際、大統領は昨日、記者団の質問に答える中で、この問題の複雑さについて説明しました。つまり、民間インフラ施設について話す場合、どのような状況でこれらの施設が軍事目標となり得るのか、またどのような状況ではなり得ないのかを明確に区別する必要があるということです」とペスコフ報道官は述べた。

ペスコフ報道官は、プーチン大統領が、敵対勢力が会合している場合、民間施設であっても軍事目標になり得ると述べたと伝えた。「したがって、ここには議論すべきニュアンスがある」とペスコフ報道官は述べた。

ロイター:
https://www.reuters.com/world/europe/kremlin-putin-willing-discuss-zelenskiys-call-halt-attacks-civilian-2025-04-22/

-

クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、プーチン大統領の発言は、ゼレンスキー大統領が週末に提案した民間人を攻撃しないことについてキエフと直接交渉する用意があることを示していると述べた。

The Guardian:
https://www.theguardian.com/world/live/2025/apr/22/vladimir-putin-open-bilateral-talks-russia-drone-attack-ukraine-russia-latest-updates-news

リヴィウ(ウクライナ)4月21日(ロイター) - ウクライナの都市リヴィウのカトリック教会の礼拝を終えて出てきた信者たちは21日、フランシスコ法王の死去に悲しみを表明したが、同時に法王がロシアとの戦争でウクライナ側に立たなかったことへの深い傷も表明した。

ロイター:
https://www.reuters.com/world/europe/ukraines-catholics-express-hurt-over-late-popes-war-stance-2025-04-21/

#教皇フランシスコ

ウォール・ストリート・ジャーナル紙は日曜、この提案には米国によるウクライナのクリミア半島のロシア領認定も含まれる可能性があると報じた。

ポスト紙は独自にこの報道を検証することはできなかったが、政府高官は金曜日、先週の米国代表団との会談でキエフが最も懸念していたのは合意の「土地」の部分であり、ロシア占領下のウクライナの一部をモスクワの主権領土として認めることに言及していたと述べた。

同当局者は、ウクライナは、それが「法律上」ではなく「事実上」の領土承認とみなされる限り、「領土の20%を放棄する用意がある」ようだと述べた。

「『事実上』とは、ロシアがこの土地を占領していることを認めるという意味だが、(ウクライナが)永久に放棄するとは言っていない」と当局者は述べた。「『法律上』とは、(ロシアが)この土地を占領し、二度と取り戻すことはないと認めるという意味だ」

New York Post:
https://nypost.com/2025/04/21/world-news/trump-to-reveal-ukraine-war-peace-plan-over-next-three-days-as-details-emerge-about-possible-peacekeeping-force/

/ 関連 /
https://mastodon.social/@thessan/114375079198344001
https://mastodon.social/@thessan/114375078588049122

#数字で知る

Trump will reveal Ukraine war peace plan over 'next three days' as details emerge about possible peacekeeping force

One senior administration official told The Post plans may include deploying European forces to Ukraine should an end to the war and cease-fire be reached.

New York Post

3月、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領はドナルド・トランプ氏に米国大統領の謎の肖像画を贈った。

この絵画はトランプ大統領特使のスティーブ・ウィトコフ氏によって届けられ、ポッドキャスト司会者のタッカー・カールソン氏とのインタビューで同氏はこれを「ロシアの一流芸術家」による「美しい肖像画」と評した。

トランプ氏は「明らかに感動していた」と付け加えた。

しかし、その肖像画そのものは公表されなかった。

今回、クレムリンが依頼した芸術作品を描いたアーティストが、CNNにこの肖像画を独占公開した。

CNN:
https://edition.cnn.com/2025/04/22/style/russian-artist-trump-portrait-putin-intl/index.html

Russian artist reveals mystery Trump portrait he says was gifted by Putin to the US President

In March, Russian President Vladimir Putin gifted Donald Trump a mystery portrait of the US President.

CNN

ウクライナの活動家、ボランティア、擁護者であるアナスタシア・エフィモワさんが戦闘中に死亡した。

夫が前線で戦死した後、アナスタシアはロシア軍への復讐を果たすため軍に入隊しました。彼女は女手一つで二人の子供を育て上げましたが、今では孤児となっています。

UKRAINSKA PRAVDA (EN):
https://www.pravda.com.ua/eng/news/2025/04/22/7508662/

Ukrainian volunteer and soldier Anastasiia Yefimova killed in action

Anastasiia Yefimova, an activist, volunteer and defender of Ukraine, has been killed in action.

Ukrainska Pravda

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領(72歳)は、国民と報道機関の両方から私生活を長らく隠してきた。しかし、彼の秘密の子供の一人と思われる写真がインターネット上に流出した。

UKRAINSKA PRAVDA (EN):
https://www.pravda.com.ua/eng/news/2025/04/22/7508664/

Russian Telegram channel shares alleged photos of Putin's 10-year-old son

Russia’s 72-year-old ruler Vladimir Putin has long kept his personal life hidden from both his subjects and the press. However, photos have surfaced online that supposedly show one of his secret children.

Ukrainska Pravda

ウクライナのイースター停戦延長提案は依然として有効だ。ロシアが真剣に協議に応じる意思を示すことこそが、まさに必要だと、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領はXで述べた。

「民間インフラへの攻撃停止という我々の提案も引き続き検討対象となっている。必要なのは、ロシアがこの対話に真摯に取り組む用意があることだ。ウクライナ側に行き詰まりは存在せず、今後も存在し得ない」と彼は強調した。

RBC-UKRINE:
https://newsukraine.rbc.ua/news/no-impasses-on-the-ukrainian-side-zelenskyy-1745330758.html

-

ゼレンスキー大統領はプーチン大統領の二国間協議の提案に直接反応していないが、特に民間人を標的とした停戦の達成が最優先事項であると繰り返し述べている。

ロイター:
https://www.reuters.com/world/europe/ukraine-presses-ceasefire-russia-reported-offer-concession-2025-04-22/

/ 関連 /
https://mastodon.social/@thessan/114377991240350378

'No impasses on the Ukrainian side': Zelenskyy calls on Russia to begin ceasefire talks

Ukraine's proposal to extend the Easter ceasefire is still valid. Russia's serious willingness to talk about it is what needed, President Volodymyr Zelenskyy said on X.

RBC-Ukraine

ロシア軍はイースターの停戦を利用して弾薬を輸送した。南部防衛軍のウラディスラフ・ヴォロシン報道官は、南部への砲撃回数が劇的に増加したと述べた。

ヴォロシン氏によれば、ロシア軍は停戦後、南部での火力を大幅に強化した。

「敵は砲撃回数を増やしており、過去24時間で420回以上を記録しました。通常、砲撃回数は290回から310回程度なので、ロシアの砲撃活動は25%近く増加したことになります。さらに、FPVドローン攻撃と神風ドローンによる攻撃も増加しており、わずか1日で600回以上が記録されました」とヴォロシン氏は述べた。

RBC-UKRINE:
https://newsukraine.rbc.ua/news/russia-uses-ceasefire-to-deliver-ammunition-1745331308.html

Russia uses ceasefire to deliver ammunition

Russian forces took advantage of the Easter ceasefire to transport ammunition. The number of artillery attacks in the south has increased dramatically, stated the Southern Defense Forces spokesperson, Vladyslav Voloshyn.

RBC-Ukraine

ハンガリーのヴィクトル・オルバン首相は、ウクライナの欧州連合加盟を支持するかどうかをハンガリー国民に問う国民投票で投票し、さらに投票する自身の写真まで投稿した。

UKRAINSKA PRAVDA (EN):
https://www.pravda.com.ua/eng/news/2025/04/22/7508684/

#HUハンガリー

Orbán votes against Ukraine's membership in EU

Hungarian Prime Minister Viktor Orbán has voted in a national consultation in which Hungarians are asked if they would support Ukraine’s accession to the European Union, and he even showed the whole process.

Ukrainska Pravda