Tâi-gí 詞典確實也有講「當機」,
但我前兩天我會想講「電腦戇--去」🤣 Tiān-náu gōng--khì
@aiuanyu 考慮這號詞是對英語down來ê,講「tàng機」mā bē當講真無好
@Yoxem 有影。毋閣因為可能後壁英語主要攏是講 crash,其實我較袂記得是 down 矣……