OpenAI and Anthropic have said publicly they respect robots.txt. But they are among the biggest tech companies ignoring the rule, BI has learned.