A French court has ordered Cloudflare to block several sites illegally streaming MotoGP, to protect the interests of rightsholder Canal+