I can’t think of a current EV that is completely without a touchscreen or proprietary OS, but there is quite a big selection of cars with physical keys and controls. For example, if you look at Kia’s current EV lineup, features like voice control, digital keys etc are all available, but completely optional. There are physical buttons and levers for almost everything you need while driving, like volume, temperature, fan speed etc.