Cómo limitar el ancho de banda de un nodo de la red Tor

Existen diferentes escenarios y motivaciones que pueden llevarnos a limitar el ancho de banda que consume un nodo de la red Tor desde la perspectiva de las personas que los operan voluntariamente.