@christianselig so uh, what about an alternative app? It currently isn’t available for Apple TV, but maybe the developer can be persuaded to consider it… https://omega.gg/tevolution it’s basically a “receiver” to cast videos from any supported OS by the companion Motion Monkey app. Torrents aside as they’re not available in the AppStore versions, it supports all sorts of things!