What's a phrase you misinterpreted the meaning of for the longest time?

https://discuss.tchncs.de/post/29155606

What's a phrase you misinterpreted the meaning of for the longest time? - tchncs

I’ve seen people using “that’s what she said” in a very serious setting, as a way to say “good point/touché”. They had no idea it was from the Office.

blink

it’s definitely not from the office, lol. it’s an old old joke that probably predates television.

the joke was really that he was so out of touch he was using a quite dated sexist joke.