@maryelaure @cyrilz et d'autres. Hello, l'instance c'est la "machine" sur laquelle vous avez votre compte Mastodon. Par exemple @Maryelaure tu es sur un serveur ou une instance nommée Mastodon.social, je suis sur Mastodon.online et @cyrilz sur Mastodon.scop.coop donc trois "machines" différentes mais grâce à un langage commun et à un logiciel commun peuvent communiquer car quelqu'un a partagé le toot de l'un ou l'autre.
Ainsi, il n'y a pas de serveur/machine Mastodon mais plusieurs milliers.