I've been trying NodeBB 4 beta for a while and although I can't say much regarding the federation part (hard to find with whom to federate, but this might change now that it's been officially released), the forum itself is frankly good and user-friendly.

https://mstdn.social/@TechCrunch/113867407226447236

#nodebb #activitypub #federation