Time to ditch youtube and find a FOSS alternative.

Unfortunately, I don’t think there is a mature enough FOSS video streaming platform. it turns out video hosting is really really expensive and complicated.

I recommend trying out GrayJay, it has YouTube and it's most popular alternatives in one app, this way you can still watch folk from YouTube and support other platforms