(Geminiで要約)
**ニアスエクスプレス:脱線した入換機関車が原因で列車運行に支障**
11月19日未明、 #デュッセルドルフ ・ビルク近郊で入換用機関車が脱線し、分岐器を損傷したため、 #デュッセルドルフ とノイス間の列車運行が全面停止しました。この影響でニアスエクスプレス(RE10)は #デュッセルドルフ まで運行できず、一部区間で代行バスが運行されています。
事故の詳細によると、脱線したのは「第三者運行の入換機関車」で、分岐器が大きく損傷したため修理が必要です。修理は11月20日未明に完了予定で、それまでは運行再開が見込めません。影響を受けたのはS8、S11、S28などのSバーン、またRE4、RE6、RE10、RE13の地域列車も全便運休となっています。
特にニアスエクスプレス利用者への影響は大きく、下ライン地方から #デュッセルドルフ まで直通できず、利用者はバスや他路線を利用する必要があります。代行バスはKleve-Krefeld間とKrefeld-Düsseldorf間で運行されていますが、ビルクには停車しません。
なお、この事故に先立ち、10月下旬には建設工事による路線閉鎖があり、再開後わずか2週間で再び運行停止となりました。 #デュッセルドルフ
https://rp-online.de/nrw/staedte/geldern/niersexpress-entgleiste-rangierlok-sorgt-fuer-zugausfaelle_aid-121264813
Niersexpress: Entgleiste Rangierlok sorgt für Zugausfälle

Eine Rangierlok ist in der Nacht zu Dienstag entgleist und hat eine Weiche beschädigt. Der gesamte Zugverkehr in Richtung Neuss ist eingestellt – das betrifft auch den Niersexpress.

RP ONLINE
(chatGPTで要約)
2024年11月19日、 #デュッセルドルフ 近郊で貨物列車の機関車が脱線し、鉄道運行に大きな影響を与えています。特にSバーンや地域列車が、ケルン、ノイエス、クレーフェルト、メンヒェングラートバッハ行きに遅れや運休、迂回運転が発生しています。脱線した機関車は夜間に復旧しましたが、ポイントや40本のレールが損傷しました。現在、復旧作業が進められており、完全な修復時期は未定です。一部区間ではバスによる代替輸送も行われています。鉄道会社は乗客に対し、最新情報を確認するよう呼びかけています。事故の原因は現在調査中です。 #デュッセルドルフ
https://www.tonight.de/duesseldorf/lok-in-duesseldorf-entgleist-massive-stoerungen-im-bahnverkehr-was-pendler-jetzt-beachten-muessen_378469.html
Lok in Düsseldorf entgleist: Was Reisende jetzt beachten müssen

Ein entgleister Güterzug sorgt im Raum Düsseldorf derzeit für erhebliche Störungen im Bahnverkehr. Alle Infos hier.

Düsseldorf Tonight